ABŞ və Kanada arasındakı münasibətlər gərginləşdikcə, Kanadada bəzi kafelər menyulardan "Americano" adını silərək, onun